20/1/2004

「ふーちゃんぷるー」


ひさしぶりに、ぽかぽかでしたね。ふー。

朝ごはんの後、デザートに某ヨーグルトを食べたらこれがまずくてびつくり。とりあえず食べたけど、まだ舌がにがにがすてる。スターチが入ってるせいか、妙に粘っこい。あいつ、二度と買わない。食事を変えると、添加物に敏感になるということか。

電車の中で、近くにいるしとの肌が気になって仕方がない。顔色とか見ると、そのしとの不調が想像でけるんだよー。けっこういいれんしゅうになるです。漢方で考えられる所見の。しとの体って、診るとこいっぱいあるのよー。

若い女の子ちゃんに多いのは、ニキビと肌荒れとくすみ。もしかして、アトピーなのかなあ。「便秘してる顔らなー」「末端冷えてそー」とか、思わずぢっと見てしまふ。男の子も、最近みんな顔色わるいね。爪が白い子、唇が紫色、髪にツヤがない、喋ってれば舌の色も見えるから、「あーあ」とかため息がもれる。食事、気をつけたほうがいいよー。世の中に売ってるの、健康にわるいものばっかりだ。

わたしももちろんふつーに「わるいもの」を食べる。でも、年齢のせいか普段の不摂生のせいか、「わるいもの」を、きちんと代謝でけなくなってるのは事実で。やっぱ食べ物をえらべる能力を、きちんとつけなくちゃだよね。

かなりの場面を香港で撮影すてる「ダブルインパクト」、テンポはわるいしストーリーは退屈らけど、なかなか興味深いでした。アクションシーンはほとんど郊外の山んなかで。街並シーンは結構笑える。ジャン=クロード・バンダムがカエルのお粥にうんざりする場面の直前、カエルのさばき方の勉強になるよ。あと、吹き替えも笑えた。「…場所は、コーズウェイ湾だ!」。銅鑼灣(とんろうわん)。コーズウェイベイ…。小さいことだから(?)、翻訳家にはむじかしかったんだろうねー。あの場合、英語>日本語なわけで。

今日も主食は納豆ごはんですよー。ういずふーちゃんぷるー。


黄色いのは島にんじん


yesterday | diary top | tomorrow

home | kaonashi